主页

「暗戀桃花源」17年前在灣區首度演出時引起巨大迴響，轟動一時，圖為2007年演出的劇照。（受訪者提供）

近日華裔的「老戲骨」聯合新生代演員，睽違17年再次復排賴聲川經典之作「暗戀桃花源」，將於9月21日在聖塔克拉拉市演出。

本次演出由華藝表演藝術中心與天使文化基金會聯合主辦。華藝表演藝術中心成立於1992年，由兩岸三地專業與業餘對話劇藝術有極大熱衷的人士組成，在灣區上演過近20齣大型話劇，並積極參與社區慈善公益活動。

據悉本次復排，「桃花源」部分的主要演員是2007年灣區演出造成轟動的原班人馬。「暗戀」部分的年輕情侶則有新生力量擔綱。本次演出，也得到台北賴聲川劇團的大力支持，捐出版權給華藝使用。

演出的主創，也是主角「春花」的扮演者鄧安琪表示，自己最早在台灣學文，來到灣區轉而學理，後來成為電腦工程師。辛苦工作的同時還照顧一家四代老小。出於對話劇藝術的熱愛加入華藝已經有20多年。

「袁老闆」的扮演者史鍾麒出生於上海，自幼學習芭蕾舞，曾是上海芭蕾舞團主要演員。上世紀70年代末和80年代曾經出演過多部電影，是當時最有藝術氣質的銀幕小生。

「老陶」的扮演者劉興久原是沈陽歌舞團的元老，後作為傑出人才來美。在不久前演出引起轟動的話劇「哥大的椅子」中的擔任藝術指導。

說起這次復排的緣起，鄧安琪表示，17年前在灣區首度演出「暗戀桃花源」引起巨大迴響。今年年初，史鐘麒製作的一則當年演出盛況的短視頻勾起了回憶，讓自己心潮澎湃，產生了再演一次的想法，希望將17年來對生命的感悟也融入到演出中去。

鄧安琪說，17年來，這部戲在海內外上演獲得無數人的喜愛，究其原因恐怕還，是因為每個人心中都有一個自己理想的「桃花源」，但在現實卻未必能夠實現。大家才會看了劇以後似曾相識。戲劇的結構也非常有趣，因此才會有上萬的團體競相爭演。

鄧安琪說，演戲其實也是一種心理療癒的過程，自己在台灣長大的時候沒有機會接觸到戲劇。那時候大家都是讀書考試，再來就是出國留學為目標。她從自身的經驗出發，鼓勵現實生活中有重擔的人，出來釋放自己。

本次演出由華藝表演藝術中心與天使文化基金會聯合主辦，將於9月21日在聖塔克拉拉市Mission City Center for Perfomance Art演出。

「老戲骨」重出江湖，再現經典。右起鄧安琪，劉興久，史鍾麒。（記者徐蓓蓓╱攝影）