
大师是华艺表演艺术中心原创话剧《沉默的道钉》中重要的人物。大师老家也是广东四邑,但与绝大多数遭灾受难贫困潦倒、漂洋过海去金山捞口饭吃的穷苦百姓不同。用他自己的话说,他去金山是跟人家拼脑子的。
大师家境不错,祖上的祠堂是他家祖先凑钱盖的。从小私塾六年,碰到一个去上海跑过码头的先生,告诉他美国的铁马能拉10节车厢,美国的乡下人是喝牛奶长大的。老师让大师学世界地图,大师看出名堂,地球是圆的,美国在脚底下。“我们站着,他们倒挂!凭什么站着的脑袋就比不过倒挂的脑袋呢?”老师说Go to America!大师好奇要强,就漂洋过海了。
大师来了才发现,人家的脑袋不比我们大,还少一根辫子。
大师到金山,从来不亲自下河淘金。大师有一门绝技是甩头上的长辫子看风水。每逢有人下河淘金,大师就念念口诀头甩辫子,依靠辫子落的方向指点今天下河淘金的方位。大师看风水指路不收钱,你如果信了大师的指点方位,真的挖到了金砂,就得分给大师一点。旁人看大师有点弄神作势的玄虚之气,其实大师聪慧绝顶,看天文气象,识地貌走向,知书达理,全凭一肚子墨水教人做事。
不过编剧在最初写大师这个人物的时候,并不知道大师家族的祠堂里曾经藏着一套红楼梦。
本剧的出品人陈建萍是编剧的多年好友,自从干上这个铁路华工的题材,出品人也是整日茶饭不思,一头扎进历史长河中去翻江倒海寻觅宝藏。终于有一天被网上的一条新闻击中:
美国宾夕法尼亚州水獭瀑布市卡内基图书馆的地下室中,保存着一部铁路华工手里留存下来的《红楼梦》刻本。这部《红楼梦》刻本最早是在该市一家刀具厂的华人劳工宿舍发现的。1869年太平洋铁路竣工后,水獭瀑布市的刀具厂在1872年起雇佣了上百名从铁路工地下来的华工。这本《红楼梦》是铁路华工从国内漂洋过海带来的。网上介绍,图书馆的人不认识中文字,长年以来,这本《红楼梦》一直是头朝下倒放在玻璃柜里展览。
网上说一位叫黄倩的美国华人得知此事,亲赴现场调研翻拍全书照片,又联络国内外的红学专家比对鉴定,基本确认该刻本为刊行于清代嘉庆、道光年间(1796-1850 年)的三让堂系务本堂本刻本。在广东四邑流传甚广,证明了该刻本与铁路华工的关联。据传,目前水獭瀑布市图书馆决定将这本红楼梦锁进保险柜,只在展馆中展出复印件。当然,一直被颠倒的文字现在是正过来放了。顺便说一下,题图这张红楼梦的刻本封面,是使用AI搜索后生成的,与图书馆的藏品可能不一样。
沉寂的历史就是如此的关照我们,只要有心,总有发现。谁说中国劳工的手里就不能有一份儒雅?
于是原创话剧《沉默的道钉》中的这位大师,手里就多了一本红楼梦。

扮演这位大师人物的是国家一级演员刘兴久老师(上图)。刘老师60年的舞台生涯中,成功塑造了60多个舞台人物形象。获得过中央文化部舞台艺术的最高奖——第二届文华个人表演奖。刘兴久的艺术生涯被编入《中国当代名人录》。刘老师担纲此剧主角后,认真琢磨剧中大师手中的这本当年朝廷禁书红楼梦。至于这本红楼梦如何让大师有了“想要一个女人的梦”。刘老师扮演的大师会在话剧舞台上,亲口告诉你一段可敬可泣的悲欢离合故事。

Leave a Reply